CO129-413 - Governor Sir May - 1914 [8-10] — Page 294

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

vzade roeë mori Jauguà dalƐ to marjeist redqyo to easwigs 1ST

.TOITTAVOJ Brit .I .H of state to

--------------------

Translation of Code Telegram of 31st August from Secretary

of State to H. E. the Governor.

492

atniaiquo ynei .yJISTimba wort antwollo. JalƐ Janywa

add bra stedaw nailontent of ylfalseque tart bevisser unted ers .Benisteb ynied en slesaev Jand 20%

of as os bergisst need and eredbe sonswani JpenTOVOD

-är innum aquis qued of sessof ene to etiqu al eunijnoo bivada exiqué end to shatt Jadt visɛɛeven ai JI

gnitio booy adam dish rette Itse sioauer II .noidqwrzedni duoddiw si ti .ewiqao to re ̧nsh ILoma si eredd edasit singer biovs bre yeu ai con ILs no bessergui ed bloods aint đoạt VIABEDOer Jeon etiniteb ai stedt auein benlstøb ed reve bluode eqide oli .MIESNÇO .ytintolv eteibemi ni arealuro viene to ewen

THUOORAH

1

August 31st. H.M's Government are advised that goods consigned to British or neutral ports by British merchants in enemy ships which left port before outbreak of war may be released at the instance of owner with consent of proper officer of Crow unless such goods are contraband of war show to have enemy destination.) Goods consigned to person in enemy country should not be released unless shipped at risk of consignor and before outbreak of war. Where shipped at risk of consignee goods (are) liable to confiscation as enemy property. In such cases goods should not be released even if it is desired to assist British claimant since latter would not secure goods, the title property being in consignees. Recommend in such cases that goods should be condemned and vested in Crow (which they can) release if thought fit to consignors who can appear in proceedings for condemnation and urge equitable claims. You should communicate this to proper officer of the Crow.

HARCOURT.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.